Romney tones down criticism over diplomatic crisis